2025/6/22に第一回開始を予定しておりましたアラビア語検定は、中止といたします。
また、アラビア語検定実行委員会も、残務処理が終わり次第解散いたします。
経緯と今後の対応については以下のとおりです。
経緯
まず、お申込みいただいた皆様、期待を寄せていただいていた皆様に、残念な結果となってしまったことをお詫び申し上げます。
今回のアラビア語検定は、前に存在したアラビア語検定が実施されなくなったことを受け、アラビア語学習者の助けになろうと実施が目論まれました。
昨今ではAIの進歩が大きく、AIの力を借りながら複数の監修を受ければ、低コストで良い問題ができるのではないかという仮説のもと、プロジェクトマネージャー1名、AIを使用できる技術者1名(ホームページ等作成を兼ねる)、ネイティブを含む翻訳監修者2名という布陣で臨みました。
結果的には、①そもそもの問題出力の設計が十分でなかったこと②翻訳監修チェックに十分な時間がかけられなかったことの二つの原因から、問題例に初歩的な誤りが多発して、多くのご指摘をいただきました。
築かなければならない試験への信頼をマイナスにしてしまいました。
問題に誤りが多く含まれていれば、学習のメルクマールになるどころか、誤りを覚えてしまうことにもつながり、学習の助けになるどころか、阻害要因になってしまいます。
よって、当初の目的が達成できませんので、試験を中止するしかないという判断にいたりました。
対応
本試験の申込者について→手数料を含めて返金いたしますので、お問合せより振込先口座をお知らせください。運営からも、お知らせいたします。
書籍の購入者について→購入金額をお返しいたします。購入の領収書を添付のうえ、お問合せより振込先口座をお知らせください。
なお、Kindle Unlimitedからの購読者については、計算上返金ができませんので悪しからずご承知おきください。
この度は多くの方の期待を裏切る結果になってしまい、まことに申し訳ありませんでした。
アラビア語検定実行委員会一同